霍勒迪回忆交易内幕：史蒂文斯的坦诚让我心存感激
阅读:次
波特兰的冬夜有些凉意，但霍勒迪谈起那段往事时语气依然温暖。凯尔特人刚在客场惜败开拓者，这位未能登场的老将却让记者们听到了比胜负更有温度的故事。
"布拉德当时就坐在我对面，很直接地说'可能会有交易'。"霍勒迪回忆夏天那次关键谈话时，手指无意识地摩挲着训练服拉链，"你知道吗？在这个联盟里，能收到这样的提醒简直像中彩票。"
这位征战多年的后卫笑了笑，眼角挤出几道细纹："他完全可以不说，就像大多数总经理那样。但布拉德就是布拉德——宁愿让你难受，也不愿欺骗你。这种坦诚反而让我更尊重他了。"
联盟里的人都知道，交易截止日前夕的办公室总是弥漫着诡异的沉默。球员们装作若无其事地训练，管理层则像下棋一样反复推演各种可能性。"我们都在这个名利场打拼多年，谁不知道明天就可能被装进行李箱送走？"霍勒迪耸耸肩，"但有人愿意提前掀开底牌，这种感觉......"
他突然停顿，目光越过记者肩膀望向更衣室某处。或许是在看那件绿白相间的5号球衣？"说真的，我现在每次路过波士顿，都会给布拉德发条短信。不是所有告别都能这么体面。"
